Bento-Boxen und Lunch-Boxen

Was ist eine Bento-Box?

Bento Box mit Besteck
Bento Box mit Besteck
von O-Kinee
Prime  Preis: € 17,99 Angebot bei Amazon.de ansehen* Preis inkl. MwSt., zzgl. Versandkosten
Zuletzt aktualisiert am 28. Mai 2020 um 2:02 . Wir weisen darauf hin, dass sich hier angezeigte Preise inzwischen geändert haben können. Alle Angaben ohne Gewähr.

Das Bento ist ein Art der Darreichung von Speisen, die in Japan weit verbreitet ist. Bei dieser Form werden mehrere verschiedene Speisen in einer Schale serviert, die durch Trennwände voneinander getrennt sind. Diese Schale ist das Bento – oder auch die Bento-Box.

Das Bento hat sich weiterentwickelt und so wurde aus einer einfachen Schale eine praktische Box zum Mitnehmen. Alle Speisen haben ihr eigenes Fach und können transportiert werden, ohne daß sie sich vermischen.

Bento ist keine spezielle Mahlzeit, daher kann eine Bento-Box für alle Mahlzeiten genutzt werden:

  • als Snack für zwischendrin mit Obst, Gemüse, Müsliriegel oder kleinen Naschereien
  • als Mittagessen mit dem Hauptgericht und Beilagen oder Soße separat
  • als Box für den Nachmittag mit Kuchen, süßen Stückchen oder Keksen

Was ist eine Lunch-Box?

Sunshine smile Kinder Lunchbox mit Besteck
Prime  Preis: € 13,99 Angebot bei Amazon.de ansehen* Preis inkl. MwSt., zzgl. Versandkosten
Zuletzt aktualisiert am 28. Mai 2020 um 2:03 . Wir weisen darauf hin, dass sich hier angezeigte Preise inzwischen geändert haben können. Alle Angaben ohne Gewähr.

Das Lunch ist im englischsprachigen Gebiet das Mittagessen. Dort ist eine Lunchbox meist wie ein Koffer gestaltet, wobei sich im unteren Teil das eigentliche Mittagessen befindet und im oberen, aufklappbaren Deckel eine Flasche oder Thermoskanne. Sie lassen sich am ehesten damit vergleichen, was früher die Henkelmänner bei den Grubenarbeitern waren.

In unserer Zeit ist eine Lunchbox eine Dose, die nur über einen großen Raum verfügt und nicht unterteilt ist. Gebräuchliche Namen sind Brotdose, Versperdose, Butterbrotdose oder Brotzeitdose.

Was ist der Unterschied zwischen einer Bento-Box und einer Lunch-Box?

Um den Unterschied zwischen einer Bentobox und einer Lunchbox zu klären, beschränken wir uns auf die Begriffe im aktuellen Sprachgebrauch im deutschsprachigen Raum. Im Folgenden finden Sie dann die Gemeinsamkeiten und die Unterschiede zwischen Bento-Boxen und Lunch-Boxen.

Gemeinsamkeiten

Bentoboxen und Lunchboxen haben folgende Gemeinsamkeiten:

  • Sie werden zur Aufbewahrung und zum Transport von Essen und Nahrungsmitteln genutzt.
  • Sie bestehen aus Holz oder Kunststoff, damit das Essen in der Mikrowelle erhitzt werden kann.

Unterschiede

Bentoboxen und Lunchboxen unterscheiden sich in folgenden Eigenschaften:

  • Während eine Lunchbox entweder nur ein großes Fach oder mehrere große Fächer besitzt, verfügt die Bentobox über viele kleine Fächer in verschiedenen Größen.
  • Eine Lunchbox ist eher für trockene Speisen und Gerichte und verfügt daher selten über eine Dichtung als Auslaufschutz.